Allgemeine Geschäftsbedingungen

Gültig ab dem 30.8.2026 — anwendbar auf den Download-Shop für Dateien von Dacodac Performance.

1. Angaben zum Verkäufer

Vincent Moity — Einzelunternehmen (Entreprise Individuelle), Handelsname Dacodac Performance
SIRET : 883 557 266 00029 · 28 rue Parmentier, 83310 Cogolin, France
Kontakt : contact@dacodacperformance.com

2. Gegenstand und Produkte

Diese AGB regeln den Verkauf von digitalen Inhalten, die nicht auf einem körperlichen Datenträger geliefert werden: Motorkalibrierungsdateien (Originaldateien, sogenannte „Original / Stock“, optimierte Dateien „Stage 1, 2, 3“ und zugehörige Optionen) sowie „DAMOS“-Definitionsdateien. Auf jeder Produktseite sind das betreffende Fahrzeug und/oder Steuergerät angegeben (Hersteller, Typ, Hardware-Referenz und, soweit verfügbar, Softwareversion).

3. Preise

Die Preise sind in Euro angegeben. Keine Mehrwertsteuer, Artikel 293 B des französischen Steuergesetzbuchs (gegebenenfalls nach der geltenden Steuerregelung des Verkäufers). Maßgeblich ist der zum Zeitpunkt der Bestellung auf der Produktseite angezeigte Preis.

4. Bestellung und Zahlung

Die Zahlung erfolgt online über Stripe (Bankkarten und die zum Zahlungszeitpunkt angebotenen Zahlungsmittel). Die Bestellung ist mit der Bestätigung der Zahlung verbindlich. Der Verkäufer speichert keine Kartendaten.

5. Lieferung

Die Lieferung erfolgt sofort: Nach Bestätigung der Zahlung wird ein Download-Link angezeigt. Dieser Link ist 24 Stunden gültig und auf 5 Downloads begrenzt. Bei Schwierigkeiten (abgelaufener Link, fehlgeschlagener Download) kontaktieren Sie uns mit Ihrem Zahlungsnachweis; Sie erhalten dann einen neuen Link.

6. Widerrufsrecht, Rückgabe und Umtausch

Gemäß Artikel L221-28 13° des französischen Verbrauchergesetzbuchs besteht kein Widerrufsrecht bei digitalen Inhalten, die nicht auf einem körperlichen Datenträger geliefert werden, wenn die Ausführung mit vorheriger ausdrücklicher Zustimmung des Verbrauchers und dessen ausdrücklichem Verzicht auf sein Widerrufsrecht begonnen hat. Mit der Bestätigung der Bestellung verlangt der Kunde die sofortige Lieferung der Datei und verzichtet ausdrücklich auf sein Widerrufsrecht.

Rückgabe und Umtausch. Da es sich um heruntergeladene digitale Inhalte handelt, ist keine physische Rücksendung möglich und es werden keine Rücksendekosten berechnet. Innerhalb von 30 Tagen ab Kauf ersetzt der Verkäufer kostenlos jede Datei, die fehlerhaft (unlesbar, beschädigt, unvollständig) ist oder nicht der auf der Produktseite angegebenen Steuergeräte-Referenz und Softwareversion entspricht: Es wird eine korrigierte Datei oder die tatsächlich zum Steuergerät des Kunden passende Datei geliefert. Dieser Ersatz ist die standardmäßige Abhilfe. Nach der gesetzlichen Konformitätsgarantie (Art. L217-3 ff. des französischen Verbrauchergesetzbuchs) erfolgt eine Erstattung nur, wenn der Ersatz unmöglich ist oder fehlschlägt. Kein Ersatz und keine Erstattung sind hingegen geschuldet, wenn die Datei der Bestellung entspricht und der Kunde seine Meinung geändert, trotz der angezeigten Referenzen ein fremdes Fahrzeug oder Steuergerät ausgewählt oder die Datei entgegen Artikel 7 verwendet hat.

7. Verwendung der Dateien — Haftung

Die verkauften Dateien sind technische Daten für fachkundige Nutzer (Fachbetriebe oder Enthusiasten mit geeigneten Werkzeugen). Es obliegt dem Kunden:

• vor jeder Verwendung die genaue Übereinstimmung zwischen der Datei (Steuergeräte-Referenz, Softwareversion) und seinem Fahrzeug zu prüfen;
• vor jedem Schreibvorgang eine Sicherung der Originaldatei seines Steuergeräts aufzubewahren;
• sicherzustellen, dass die beabsichtigte Verwendung den geltenden Vorschriften entspricht (bestimmte Einstellungen sind ausschließlich für die Verwendung außerhalb öffentlicher Straßen bestimmt: Wettbewerb, Rennstrecke, Export).

Der Verkäufer haftet nicht für eine nicht bestimmungsgemäße Verwendung, für einen Bedienfehler beim Schreiben auf das Steuergerät oder für eine Verwendung, die gegen die im Verwendungsland geltenden Vorschriften verstößt.

8. Geistiges Eigentum und Nutzungslizenz

Der Kauf gewährt dem Kunden ein Recht zur Nutzung der Datei für eigene Zwecke (oder die seiner Werkstatt). Der Weiterverkauf, die Weiterverbreitung oder die Weitergabe der Dateien in ihrem Zustand ist untersagt.

9. Beschwerden

Beschwerden können an contact@dacodacperformance.com gerichtet werden. Dacodac Performance verpflichtet sich, den Eingang innerhalb von 5 Werktagen zu bestätigen und innerhalb von 30 Tagen zu antworten.

10. Anwendbares Recht

Diese AGB unterliegen französischem Recht. Kommt keine gütliche Einigung zustande, sind die französischen Gerichte zuständig. Diese Bestimmungen gelten unbeschadet der zwingenden Vorschriften zum Schutz des Verbrauchers in seinem Wohnsitzland, von denen nicht abgewichen werden kann.