Ogólne Warunki Sprzedaży

Obowiązują od 30.08.2026 — mają zastosowanie do sklepu z plikami do pobrania Dacodac Performance.

1. Dane sprzedawcy

Vincent Moity — Jednoosobowa działalność gospodarcza (Entreprise Individuelle), nazwa handlowa Dacodac Performance
SIRET : 883 557 266 00029 · 28 rue Parmentier, 83310 Cogolin, France
Kontakt : contact@dacodacperformance.com

2. Przedmiot i produkty

Niniejsze Warunki regulują sprzedaż treści cyfrowych niedostarczanych na nośniku materialnym: plików kalibracji silnika (pliki oryginalne, zwane „Original / Stock”, pliki zoptymalizowane „Stage 1, 2, 3” oraz powiązane opcje), a także plików definicji „DAMOS”. Każda karta produktu wskazuje pojazd i/lub sterownik, którego dotyczy (producent, typ, numer sprzętowy oraz wersja oprogramowania, jeśli jest dostępna).

3. Ceny

Ceny podane są w euro. VAT nie ma zastosowania, artykuł 293 B francuskiego Powszechnego Kodeksu Podatkowego (w stosownych przypadkach, zgodnie z obowiązującym reżimem podatkowym sprzedawcy). Obowiązuje cena wyświetlona na karcie produktu w chwili złożenia zamówienia.

4. Zamówienie i płatność

Płatność odbywa się online za pośrednictwem Stripe (karty płatnicze oraz metody oferowane w chwili płatności). Zamówienie jest wiążące z chwilą potwierdzenia płatności. Sprzedawca nie przechowuje żadnych danych kart płatniczych.

5. Dostawa

Dostawa jest natychmiastowa: po potwierdzeniu płatności wyświetlany jest link do pobrania. Link jest ważny 24 godziny i ograniczony do 5 pobrań. W razie trudności (wygasły link, nieudane pobranie) prosimy o kontakt wraz z potwierdzeniem płatności — otrzymają Państwo nowy link.

6. Prawo odstąpienia, zwroty i wymiana

Zgodnie z artykułem L221-28 13° francuskiego Kodeksu konsumenckiego prawo odstąpienia od umowy nie przysługuje w odniesieniu do treści cyfrowych niedostarczanych na nośniku materialnym, których wykonywanie rozpoczęto za uprzednią wyraźną zgodą konsumenta i po wyraźnym zrzeczeniu się przez niego prawa odstąpienia. Zatwierdzając zamówienie, klient żąda natychmiastowego dostarczenia pliku i wyraźnie zrzeka się prawa odstąpienia od umowy.

Zwroty i wymiana. Ponieważ pliki są pobieranymi treściami cyfrowymi, zwrot fizyczny nie jest możliwy i nie są pobierane żadne koszty zwrotu. Przez 30 dni od zakupu sprzedawca bezpłatnie wymienia każdy plik wadliwy (nieczytelny, uszkodzony, niekompletny) lub niezgodny z numerem sterownika i wersją oprogramowania podanymi na karcie produktu: dostarczany jest plik poprawiony albo plik faktycznie odpowiadający sterownikowi klienta. Ta wymiana jest domyślnym środkiem zaradczym. Zgodnie z ustawową gwarancją zgodności (art. L217-3 i nast. francuskiego kodeksu konsumenckiego) zwrot pieniędzy następuje wyłącznie wtedy, gdy wymiana okaże się niemożliwa lub nieskuteczna. Wymiana ani zwrot pieniędzy nie przysługują natomiast, gdy plik jest zgodny z zamówieniem, a klient zmienił zdanie, wybrał nie swój pojazd lub sterownik mimo wyświetlonych numerów, albo użył pliku niezgodnie z artykułem 7.

7. Korzystanie z plików — odpowiedzialność

Sprzedawane pliki są danymi technicznymi przeznaczonymi dla użytkowników posiadających wiedzę fachową (profesjonalistów lub pasjonatów dysponujących odpowiednimi narzędziami). Do klienta należy:

• sprawdzenie dokładnej zgodności pliku (numer sterownika, wersja oprogramowania) z jego pojazdem przed jakimkolwiek użyciem;
• zachowanie kopii zapasowej pliku oryginalnego ze swojego sterownika przed jakimkolwiek zapisem;
• upewnienie się, że zamierzone użycie jest zgodne z obowiązującymi przepisami (niektóre ustawienia są zastrzeżone do użytku poza drogami publicznymi: zawody, tor, eksport).

Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności za użycie niezgodne z przeznaczeniem, za błąd obsługi podczas zapisu do sterownika ani za użycie sprzeczne z przepisami obowiązującymi w kraju użytkowania.

8. Własność intelektualna i licencja na użytkowanie

Sprzedaż przyznaje klientowi prawo do korzystania z pliku na własne potrzeby (lub potrzeby jego warsztatu). Odsprzedaż, dalsze rozpowszechnianie lub udostępnianie plików w niezmienionej postaci jest zabronione.

9. Reklamacje

Wszelkie reklamacje można kierować na adres contact@dacodacperformance.com. Dacodac Performance zobowiązuje się potwierdzić ich otrzymanie w ciągu 5 dni roboczych i odpowiedzieć w ciągu 30 dni.

10. Prawo właściwe

Niniejsze Warunki podlegają prawu francuskiemu. W braku polubownego porozumienia właściwe będą sądy francuskie. Postanowienia te stosuje się bez uszczerbku dla bezwzględnie obowiązujących przepisów chroniących konsumenta w kraju jego zamieszkania, od których nie można odstąpić.